Algunos aforismos sobre religión y deísmo (1790). Reflexiones religioso-filosóficas (1791) Presentación y traducción de J. L. Villacañas. En: Er. Revista de filosofía 3 (1987) 171-184.
Reivindicación de la libertad de pensamiento y otros escritos políticos. Estudio preliminar, traducción y notas de Faustino Oncina Coves. Madrid, Tecnos, 1986.
Ensayo de una crítica de toda revelación. Traducción, introducción y notas de Vicente Serrano. Madrid, Biblioteca Nueva, 2002.
Reseña a Creuzer. Presentación, traducción y notas de Vicente Serrano. En: ANABASIS 2 (1995) 39-50.
Reseña de Enesidemo. Traducción de Virginia López Domínguez y Jacinto Rivera de Rosales. Madrid, Hyperion, 1982.
Sobre el concepto de la Doctrina de la ciencia o de la llamada filosofía. Como texto de invitación a sus conferencias sobre esta ciencia. Traducción de Manfred Kerkhoff. En Diálogos 6 (1969), N. 14, 9-49.
Fundamentos de toda la teoría de la ciencia.Traducción de Esteban Tollinchi. En Diálogos 11 (1975) 117-140
Doctrina de la ciencia. Traducción de Juan Cruz Cruz. Buenos Aires, Aguilar, 1975
Algunas lecciones sobre el destino del sabio. Edición de Faustino Oncina y Manuel Ramos, Madrid, Istmo, 2002.
Sobre el espíritu y la letra en filosofía. En una serie de cartas (1794). Traducción y comentario de Alfonso Freire Correa. En: Er.Revista de filosofía 8 (1989) 285-323
Filosofía y estética. La polémica con F. Schiller, edición de Manuel Ramos y Faustino Oncina, Valencia, Universidad de Valencia, 1998
Sobre la capacidad lingüística y el origen de la lengua. Estudio preliminar de Rita Radl y Manuel Riobó. Traducción de Rita Radl Philipp. Madrid, Tecnos, 1996.
Fundamento del derecho natural según los principios de la doctrina del ciencia. Traducción de José Luis Villacañas, Manuel Ramos y Faustino Oncina. Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1994.
Para una filosofía de la intersubjetividad. Edición a cargo de Virginia López Domínguez. Madrid, Universidad Complutense, 1993
Reseña del proyecto de “Paz perpetua” de Kant. Edición de Faustino Oncina. En Daimon. Revista de filosofía 9 (1994) 373-81
Primera y segunda Introducción a la teoría de la ciencia. Traducción de José Gaos, Madrid, Revista de Occidente, 1976.
Introducciones a la Doctrina de la ciencia. Estudio preliminar y traducción de José María Quintana Cabadas. Madrid, Tecnos, 1987
Doctrina de la Ciencia nova methodo. Edición de José Luis Villacañas y José Luis
Ramos. Valencia, Nathan, 1987
Ética. Edición a cargo de Jacinto Rivera de Rosales. Akal, Madrid, 2006
Sobre le fundamento de nuestra creencia en un gobierno divino del mundo. Introducción, traducción y notas de Felipe Jiménez Pérez y Luis Gómez de Velasco. En: Cuaderno de materiales 6 (1998)
Filosofía de la masonería: Cartas a Constant., Edición de Faustino Oncina, Madrid, Istmo 1997
El destino del hombre. Traducción de Eduardo Ovejero y Maury. Madrid, Espasa
Calpe, 1976
El Estado comercial cerrado. Estudio preliminar, traducción y notas de Jaime Franco Barrio. Madrid, Tecnos, 1991
Sobre la esencia del sabio y sus manifestaciones en el dominio de la libertad. Estudio preliminar, traducción y notas de Alberto Ciria. Madrid, Tecnos, 1998.
Exposición clara como el sol dirigida al gran público sobre el carácter propio de la nueva filosofía, en Los filósofos modernos, tomo II, Fichte-Ayer, Madrid, BAC, 1970. (Selección de Clemente Fernández)
Los caracteres de la edad contemporánea. Traducción de José Gaos, Madrid. Revista de Occidente, 1976.
La exhortación a la vida bienaventurada. Traducción de Alberto Ciria y Daniel Innerarity. Madrid, Tecnos, 1995.
Discursos a la Nación alemana. Traducción de María Jesús Varela y Luis Acosta. Madrid, Aguilar, 1977.
Informe sobre la doctrina de la ciencia y la suerte que hasta ahora ha corrido Edición e introducción de Alberto Ciria. En: Er, Revista de filosofía 16 (1994) 141-209.
Doctrina de la ciencia 1811. Introducción de Reinhard Lauth. Traducción y apéndice de Alberto Ciria. Madrid, Akal, 1999.
|
